Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : avril 2026
1. Responsable du traitement
L'Association Le Jardin des Familles
Quartier du Progrès, 1450 Sainte-Croix (VD), Suisse
...
Personne de contact pour la protection des données :
Noé Ferrari — ...
2. Données collectées
Nous collectons des données personnelles dans les cas suivants :
Formulaire de contact
- Nom et prénom
- Adresse e-mail
- Contenu du message
Formulaire de pré-inscription
- Nom, prénom et coordonnées des parents (e-mail, téléphone, ville)
- Nom, prénom, date de naissance et genre de l'enfant
- Prestation(s) souhaitée(s)
- Commentaires ou besoins particuliers
Données de navigation
Nous utilisons Google Tag Manager (GTM) qui peut collecter des données techniques telles que l'adresse IP, le type de navigateur, les pages consultées et la durée de visite. Ces données sont traitées de manière agrégée à des fins statistiques.
3. Finalités du traitement
- Formulaire de contact : répondre à vos demandes et vous recontacter.
- Formulaire de pré-inscription :traiter les demandes d'inscription, organiser l'accueil des enfants et communiquer avec les familles.
- Données de navigation : analyser la fréquentation du site et améliorer son contenu.
4. Base juridique
Le traitement de vos données repose sur les bases suivantes (art. 31 nLPD) :
- Consentement : en soumettant un formulaire, vous consentez au traitement de vos données pour les finalités indiquées.
- Intérêt prépondérant :pour l'amélioration de nos services et le bon fonctionnement du site.
5. Destinataires des données
Vos données personnelles sont accessibles uniquement aux membres du comité de l'association, dans le cadre strict de leurs fonctions. Elles ne sont ni vendues ni transmises à des tiers à des fins commerciales.
Les prestataires techniques suivants peuvent avoir accès à certaines données dans le cadre de l'hébergement et du fonctionnement du site :
- Cloudflare, Inc.(hébergement du site et du service d'envoi d'e-mails) — États-Unis
- Google LLC (Google Tag Manager, analytics) — États-Unis
6. Transfert de données à l'étranger
Certaines données peuvent être transférées aux États-Unis via nos prestataires techniques (Cloudflare, Google). Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées conformément à l'art. 16 nLPD, notamment les clauses contractuelles types et les certifications de protection des données de ces prestataires.
7. Durée de conservation
Vos données personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour les finalités décrites ci-dessus, puis supprimées. En règle générale :
- Données de contact : supprimées après traitement de votre demande, sauf relation suivie.
- Données de pré-inscription : conservées pendant la durée de la relation avec la famille, puis supprimées dans un délai raisonnable.
- Données de navigation : conservées sous forme agrégée et anonymisée.
8. Cookies et technologies similaires
Ce site utilise Google Tag Manager, qui peut déposer des cookies sur votre appareil à des fins d'analyse statistique. Ces cookies permettent de mesurer l'audience du site et d'améliorer votre expérience de navigation.
Vous pouvez à tout moment désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur. La désactivation des cookies n'affecte pas le fonctionnement du site.
9. Vos droits
Conformément à la nouvelle loi fédérale sur la protection des données (nLPD), vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès (art. 25 nLPD) : obtenir la confirmation que vos données sont traitées et en recevoir une copie.
- Droit de rectification : demander la correction de données inexactes.
- Droit à l'effacement :demander la suppression de vos données, sous réserve d'obligations légales de conservation.
- Droit à la portabilité (art. 28 nLPD) : recevoir vos données dans un format structuré et couramment utilisé.
- Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données pour des motifs légitimes.
Pour exercer ces droits, contactez-nous à l'adresse :
...
Si vous estimez que le traitement de vos données viole la législation en vigueur, vous avez le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
10. Modifications
Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment. La version en vigueur est celle publiée sur ce site avec la date de dernière mise à jour indiquée en haut de cette page.